A negotiated bipartisan agreement by three U.S. lawmakers that combines key elements of two existing Senate menu-labeling bills is drawing wide praise from inside and outside the industry.